Separação de dividas

Quando estava casada meu ex-marido contraiu dividas em bancos no meu nome, com meu consentimento claro.
Agora na separação a advogada que contratei disse que ele deverá assinar uma confissão de dívida e constará na separação que 50% dessas dívidas pertencem a ele, mas que isso não me dá garantia nenhuma de recebimento, já que ele não possui bens e o máximo que acontecerá é que um dia poderei executá-lo.
Peço esclarecimentos a esse respeito, não existe uma maneira legal de transferir essas dívidas para o nome dele? Há outra maneira de me preservar?
Alessandra